GUAYAQUIL, Guayas

Funcionarios municipales recibieron la visita de una delegación de Corea del Sur a la cual se le expuso los proyectos emblemáticos que se desarrollan en Guayaquil.

Miguel Yong, subdirector de comercial de la Embajada de Corea, explicó que “hemos venido con cinco expertos coreanos en ciudades inteligentes, expertos en infraestructura como parte de la cooperación de nuestro gobierno”.

En el encuentro se presentó el KSP, que en español son las siglas del Programa de Transferencia de Conocimientos.

En esta reunión de trabajo, asistieron representantes de direcciones y empresas públicas, quienes dieron a conocer la infraestructura que manejan y que podrían fortalecer su funcionamiento gracias a esta cooperación.

Luis Fernando Baquerizo, director de Tecnología e Información, indica que este trabajo forma parte de un convenio de colaboración entre el Municipio de Guayaquil con el Gobierno coreano.

“Esta comitiva se mantendrá acompañándonos por un lapso 6 meses donde ellos levantarán toda la información y ayudándonos a construir una hoja de ruta que nos ayudará a tener la claridad de proyectos específicos para implementar y transformar a Guayaquil en una ciudad inteligente”, explicó.

과야킬, 과야스

시 관리들은 과야킬에서 개발되고 있는 상징적인 프로젝트인 스마트시티 프로젝트 전문가인 한국 대표단의 방문을 받았다.

주미구엘 주한미국대사관 상무부 차장은 “정부의 협력의 일환으로 스마트시티 분야 한국 전문가 5명, 인프라 전문가 5명이 함께 왔습니다.”라고 설명했다.

우선 스페인어로 지식 이전 프로그램(Knowledge Transfer Program)을 의미하는 KSP에 대해서 발표되었다.

이 회의에는 과야킬시의 이사회 및 공기업 대표가 참석하여 과야킬시에서 관리하는 인프라는 이러한 협력 덕분에 운영을 강화할 수 있음을 알렸다.

또한 기술 및 정보 담당 이사인 Luis Fernando Baquerizo는 이 작업이 과야킬시와 한국 정부 간의 협력 계약의 일부임을 설명하였다.

"한국 대표단은 6개월 동안 계속해서 모든 정보를 수집하고 과야킬을 스마트시티로 구현하고 변환하기 위한 특정 프로젝트를 명확하게 하는 데 도움이 되는 로드맵을 구축하는 데 도움이 될 것입니다."라고 설명했다.

Fuente: Alcaldía de Guayaquil

출처: ecuador221, prensa.ec